Thunderbirdへの怒り

Thunderbird(MacOSX版 2.0.0.23)でとあるメールへの返信を保存しようとするとUTF8でしか表せない文字が含まれているらしく，

現在の文字エンコーディングでは使えない文字がメッセージ中に
含まれています。このまま送信すると一部の文字が疑問符に
変わって受信者に読めなくなってしまいます。通常はUnicode
（UTF-8)で送信すれば問題ありませんが、受信者がUnicodeを
サポートしていない場合は日本語などが全て文字化けして
読めなくなってしまいます。その場合はメッセージを修正するか、
別の文字エンコーディングを選択してください。

と表示される．
Unicodeでは送りたくない場合，どの文字かを指摘してくれないので，修正するのにとても苦労する．
どの文字かぐらい，わかるようにしなさい！

以上，Thunderbirdへの怒りでした．
これを改善してくれる，いいThunderbirdのPlugin知りませんかねぇ．．

＃保存するだけでこれが指摘されるのは，IMAP4を使っているからだと思います．